مسوولان در ولایت هلمند می گویند: این حادثه زمانی رخ داد که یک موتر نوع تونس حامل غیر نظامیان از شهر لشکرگاه به سوی ولسوالی مارجه این ولایت در حرکت بود که در مسیر راه با ماین کنارجاده‌ای برخورد کرد و در نتیجه 14 سرنشین آن شامل زنان و کودکان کشته شدند و 5 تن دیگر در نتیجه تصادف پس از انفجار به شدت زخمی شدند.
گفته می شود تمامی افراد کشته شده اعضای یک خانواده هستند.